SharePoint
Aide
Faire avancer la sûreté nucléaire

La Recherchev2

Publications

Evolution spatio-temporelle des concentrations, des rapports isotopiques et des facteurs de concentration du plutonium dans une espèce d'algue et de deux espèces de mollusques en Manche


Fermer

Authentification

Email :

Mot de passe :

Pierre GERMAIN, Gaël LECLERC, Serge LE CAVELIER, L. SOLIER, Yves BARON Radioprotection, v.35(no.2), p.175-200 (2000)

Type de document > *Article de revue

Mots clés > radioécologie marine et estuarienne, Manche, plutonium

Unité de recherche > IRSN/DEI/SECRE/LRC

Auteurs > GERMAIN Pierre, LE CAVELIER Marc, LECLERC Gaël, SOLIER Luc

Date de publication > 01/01/2000

Résumé

L’étude de la distribution spatiale et de l'évolution temporelle des isotopes du plutonium 238Pu, 239+240Pu) chez des espèces indicatrices (Fucus serratus, Patella sp., Mytitus edulis) a été réalisée le long des côtes de la Manche. Plusieurs époques ont été considérées, 1982-1983, 1990-1993 et 1996. Les concentrations des différents isotopes sont inférieures à 1 Bq kg-1 sec pour les années les plus récentes. Une diminution de ces concentrations depuis plusieurs années est observée et elle est associée à la diminution des quantités de plutonium rejetées par l'usine de la Hague. Si des gradients de distribution des isotopes le long des côtes apparaissent pour les fucus, la différence entre les rapports isotopiques des espèces et des rejets conduit à discuter des diverses sources de radioactivité influençant les niveaux de plutonium. Enfin, les facteurs de concentration sont définis.

ABSTRACT :
Variation of radioactivity in space and time of plutonium isotopes in seaweed and mollusc species along the coast of the English Channel. Concentration Factors.
A study was carried out on the spatial and temporal variation of plutonium isotopes in bioindicator species (Fucus serratus, Patella sp., Mytilus edulis) sampled along the coast of the English Channel. Several periods of time were considered, covering 1982?1983, 1990-1993 and the year 1996. The activity levels of the radionuclides in question were less than 1
Bq kg? 1 dry basis. A decrease in these activities has been observed over a number of years in relation to a reduction in the amourits of plutonium released from the establisment of La Hague. Although longshore gradients are apparent in the radionuclide distribution for Fucus, the effect is not pronounced for Patella. The discrepancy between the isotope ratios measured in the bioindicator species and the releases from industrial sources leads to a discussion of the various source?terms affecting plutonium activities, and of the possibilities of modelling reconcentration mechanisms in living organisms with a view to making predictions. Concentration Factors are defined.