Savoir et comprendre

Des restrictions de consommation d’eau en Guyane

0,46 millisievert (mSv), c’était la dose annuelle totale indicative (DTI) mesurée dans l’eau d’une unité de distribution desservant environ 1 700 Guyanais par an, en 2008. Cette dose [1] était supérieure aux 0,3 mSv par an imposés par la réglementation à titre de précaution. Elle a donné lieu à une restriction de consommation d’eau.

« En effet, quand la DTI est comprise entre 0,3 et 1 mSv par an, la consommation et son utilisation pour la préparation des aliments pour les nourrissons, les enfants et les femmes enceintes sont déconseillées », rapporte Jeanne Loyen, spécialiste en métrologie des radionucléides à l’IRSN.

Des mesures de substitution ont été mises en œuvre : distribution d’eau embouteillée, alimentation à partir de citernes remplies quotidiennement. En parallèle, l’Autorité de sûreté nucléaire et la Direction générale de la santé ont saisi l’Institut pour mener une évaluation de l’impact dosimétrique des différents usages : eau de boisson, préparation des aliments, irrigation de légumes, baignade, nourriture du bétail. Au final, les résultats ont montré que les dispositions prises étaient suffisantes pour assurer le respect de la réglementation.