Accord de collaboration en situation d'urgence entre l'INERIS et l'IRSN

Jacques Repussard, directeur général de l’IRSN, l’Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire et Georges Labroye, directeur général de L’INERIS, l’Institut national de l’environnement industriel et des risques ont signé un accord de collaboration des deux Instituts en situation d’urgence.

L’accord couvre les actions de collaboration entre l’INERIS et l’IRSN relatives au traitement de situations d’urgence avérées ou imminentes, notamment lorsque les pouvoirs publics sont amenés à demander à l’un des deux Instituts ou aux deux d’activer leur unité de crise, à savoir :

• pour l’IRSN : le Centre Technique de Crise (CTC)
• pour l’INERIS : la Cellule d’Appui aux Situations d’Urgence (CASU)

Conformément aux missions qui leur sont conférées par décret, les deux Instituts apportent aux pouvoirs publics un appui technique en situation d’urgence, en particulier en fournissant une évaluation technique des risques associés à la situation rencontrée et ses conséquences pour l’homme et l’environnement.

Afin de tester et d’améliorer leur collaboration en situation d’urgence, chaque Institut organisera annuellement et à tour de rôle un exercice impliquant les deux parties.

L’accord a été signé pour une durée de cinq ans.

Par ailleurs, le protocole général de collaboration entre les deux Instituts a été renouvelé pour une période de trois ans, lors de la réunion plénière IRSN INERIS du 14 septembre 2006.