A la demande de l’Autorité de sûreté nucléaire, l’IRSN a évalué la demande présentée par AREVA NC en vue de l’approbation de la spécification de production des colis standard de déchets vitrifiés de type CSD-B. Ces colis résulteront de la vitrification des effluents de rinçage de moyenne activité issus des opérations de mise à l’arrêt définitif de l’usine UP2-400 et sont destinés à être entreposés dans une installation de l’établissement AREVA NC de La Hague puis stockés en formation géologique profonde.

Les effluents à conditionner ont une composition chimique différente des effluents actuellement vitrifiés dans les ateliers de l’établissement de La Hague, ce qui a conduit AREVA NC à définir une formulation du verre adaptée aux particularités de ces effluents. A l’issue de l’évaluation des dossiers transmis et des résultats des essais expérimentaux effectués en support par AREVA NC, l’IRSN n’a pas émis d’objection à la mise en œuvre de la spécification précitée ; il a toutefois recommandé que des précisions soient apportées par AREVA NC concernant les teneurs limites en certains oxydes et métaux incorporables dans le verre et concernant les vitesses de brassage du verre en fusion avant qu’il ne soit coulé dans le conteneur. Ces paramètres peuvent en effet avoir une incidence sur l’homogénéité du colis de déchet vitrifié produit.