Savoir et comprendre

Prise en main rapide

 

Comment sélectionner un site minier pour accéder aux informations ?

Il est possible de sélectionner un site minier en utilisant soit les outils du module cartographique (voir le guide détaillé, section 2), soit en choisissant un ou plusieurs critères de recherche dans les listes à droite de la carte (voir le guide détaillé, section 3).

 

Comment accéder aux données associées au site sélectionné ?

L’accès aux données se fait en cliquant précisément sur le symbole représentant le site choisi sur la carte, à l’aide du curseur, en activant au préalable l’icône .

 

Ce clic entraîne alors l’apparition d’une "info-bulle" rappelant le nom du site sélectionné. Cette "info-bulle" propose d’accéder (voir le guide détaillé, section 4) :

• soit à la fiche de synthèse ;
• soit à la fiche détaillée ;
• soit aux documents disponibles sur le site.

 

Guide détaillé

 

1. Fonctions générales de l’écran

Ecran principal de la base de données MIMAUSA

 

L’utilisateur peut :

• Afficher / cacher chaque cadre de droite de l’écran via le bouton .
• Redimensionner le périmètre de la carte en déplaçant la frontière entre la partie gauche et la partie droite de l’écran.
• Cacher la partie droite de l’écran en cliquant sur le bouton  et la faire réapparaître avec le même bouton.

 

2. Fonctions cartographiques et accès aux informations via la carte interactive

Accès aux fonctions cartographiques et aux informations 

 

L’utilisateur dispose de plusieurs outils (en haut à gauche sur l'écran ci-dessus) pour manipuler la carte : 

	Mode de déplacement sur la carte
	Mode de sélection de un ou plusieurs sites et accès aux informations via une info-bulle
	Accès aux informations sur les sites de la zone courante via une info-bulle
	Zoom plus
	Zoom moins
	Retour à la vue initiale
	Retour à la vue précédente
	Retour à la vue suivante

 

Légende de la carte et gestion des couches

Légende de la carte et gestion des couches

 

L’utilisateur peut choisir d’afficher ou de cacher chacune des couches cartographiques suivantes (en haut à droite sur l'écran ci-dessus) : 

	​Contour de l’emprise minière
	​Contour des verses à stériles
	Contour des Mines à ciel ouvert ou des tranchées
	Sites ayant une station de traitement des eaux en fonctionnement et un stockage de résidus
	Sites ayant un stockage de résidus
	Sites utilisant une station de traitement des eaux en fonctionnement
	​Autres sites
​	​Nom des sites. Le nom du site s’affiche à côté de l’icône qui le représente. Cependant, dans les cas où trop de labels se superposent dans la zone affichée, seuls certains noms seront automatiquement affichés de manière aléatoire. L’utilisateur pourra dans ce cas voir le label s’afficher s’il fait un zoom sur le site choisi.

 

Gestion des fonds cartographiques

Gestion des fonds cartographiques

 

L’utilisateur peut choisir le fond de plan parmi les fonds suivants :

• OpenStreetMap (cartes)
• Cartes IGN (issues du Géoportail)
• Ortho-imagerie (photographies aériennes issues du Géoportail).

 

3. Sélection de site(s) via le menu « Recherche »

Sélection de site(s) via le menu "Recherche"

 

Dans la partie « Recherche » à droite de la carte, l’utilisateur peut :

• Choisir une région parmi les régions ayant des sites miniers.
• Choisir un département parmi les départements ayant des sites miniers. Si l’utilisateur a choisi une région auparavant, cette liste est restreinte aux départements de la région.
• Choisir une commune parmi les communes ayant des sites miniers. Si l’utilisateur a choisi un département auparavant, cette liste est restreinte aux communes du département.
• Choisir un site directement. Si l’utilisateur a choisi une commune auparavant, cette liste est restreinte aux sites de la commune.

Pour chaque choix réalisé, la carte se centre automatiquement sur la zone choisie.

Le bouton "Réinitialiser les champs" permet de réinitialiser les listes de choix.

 

4. Accès aux informations sur un site minier

 

Lors du survol du curseur sur le symbole correspondant à un site, celui-ci est alors détouré. 

 

Un clic permet d’accéder à l’infobulle relative au site affichant deux onglets : « Général » et « Documents ».

L’onglet « Général » affiche deux liens permettant d’accéder respectivement à la fiche détaillée et à la fiche de synthèse du site.

L’onglet « Documents » affiche une liste des documents disponibles associés au site.  

 

5. Organisation des informations

 

Que contiennent les fiches de synthèse ?

 

Dans l’infobulle d’un site, si l’utilisateur clique sur le lien « Fiche de synthèse », une nouvelle fenêtre s’ouvre. La fiche de synthèse fournit des informations générales sur le site telles que :

• la localisation du site ;
• l’état de réaménagement du site ;
• l’usage actuel du site ;
• le dernier titre minier auquel le site a été associé ;
• des informations sur l’exploitation passée (travaux miniers et installations, période d’exploitation, tonnage d’uranium produit, quantité de résidus de traitement stockée, présence d’une station de traitement du minerai ou des eaux sur le site) ;
• le cadre de la surveillance le cas échéant ;
• l’environnement proche du site ;
• le réseau hydrographique à proximité du site.

 

Des pictogrammes peuvent apparaître en haut et à droite de la fiche. Voici leur signification : 

	Le pictogramme Usine est utilisé pour indiquer qu’il y a eu sur le site un traitement dynamique de minerai. Il est utilisé à la fois dans les cas où l’usine a été démantelée et dans les cas où elle est toujours présente sur le site bien que ne fonctionnant plus.
	Le pictogramme Lixiviation apparaît pour indiquer qu’il y a eu sur le site un traitement statique de minerai, qu’il s’agisse de traitement in situ, d’installations expérimentales ou d’utilisation routinière.
	Le pictogramme Résidus est affiché si le site possède un stockage de résidus de traitement de minerai (traitement dynamique et/ou lixiviation statique).
	Le pictogramme Eau est utilisé pour traduire le fait que certains effluents issus du site sont actuellement traités, que le traitement se fasse dans une station située sur le site même ou bien sur un autre site, que ce traitement soit appliqué de façon continue ou épisodiquement, qu’il s’agisse d’un traitement visant les caractéristiques radiologiques ou uniquement le pH des eaux.

La fiche de synthèse peut être imprimée en cliquant sur le bouton « Imprimer » en haut à droite dans la fiche.

  

Que contiennent les fiches détaillées ?

 

Dans l’info-bulle d’un site, si l’utilisateur clique sur le lien « Fiche détaillée », les informations détaillées s’affichent dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet selon les versions du navigateur Internet.

 

Les données sont organisées en plusieurs groupes ou onglets dont le contenu est décrit ci-après.

 

L’affichage d’un onglet se fait en cliquant sur son nom dans la barre de navigation horizontale bleu foncé.

 

Au sein d’un onglet, la navigation s’effectue à l’aide de la barre de navigation verticale bleu clair à gauche qui liste différentes sous-parties. Les sous-parties pour lesquelles aucune information n’est recensée apparaissent en grisé. Celles pour lesquelles des informations sont disponibles apparaissent dans un cadre bleu : en cliquant sur ce cadre on accède aux détails des données. Le cadre est blanc s’il correspond à l’affichage courant des détails.

 

Généralités

Cet onglet donne accès aux informations suivantes : références du site, état de réaménagement du site, principales dates, production, caractéristiques du site (installations d’extraction passées, installations présentes sur site), usages actuels du site, aspects réglementaires.

 

Titre minier

Cet onglet donne accès aux informations sur le dernier titre minier auquel le site est associé et l’historique des titres auxquels il a appartenu, le nom des titulaires, les dates d’octroi et de péremption.

 

Installations

Cet onglet donne accès à la liste des installations présentes sur le site : la nature des travaux miniers (mine à ciel ouvert, travaux souterrains, travaux de recherche), les usines de traitement du minerai s’il y en a eu, les stockages de résidus, les stations de traitement des eaux, mais aussi des installations diverses telles que les verses par exemple.

 

Environnement

Cet onglet donne accès à des informations succinctes sur l’environnement naturel du site, la géologie du site (nature du minerai, type de gisement, nature de l’encaissant), la nature des activités agricoles et des zones de loisirs ou habitées proches du site.

 

Points d’eau

Cet onglet donne accès à des informations sur les cours d’eau ou étendues d’eau proches du site ainsi que sur l’exutoire du site. Il comporte également des informations sur les captages environnants (captages d’alimentation en eau potable, puits…).

 

Surveillance

Cet onglet donne accès à la liste des points de surveillance connus de l’IRSN et sur lesquels la surveillance est toujours active. Pour chaque point de surveillance, il est décrit le type de mesure effectuée et sur quel vecteur (eau, air, chaîne alimentaire) celle-ci est réalisée.

 

Historique

Cet onglet synthétise l’historique des activités qui se sont déroulées sur le site minier.

 

Source de la donnée :

Ce dernier onglet donne accès à la liste des sources des informations contenues dans la base.

 

 

Remarque Les informations affichées dans chacun des onglets sont générées de façon automatique en fonction des données disponibles : tous les champs ne sont pas nécessairement remplis. Un champ non rempli peut signifier soit une absence d’information, soit le fait que le champ ne concerne pas le site.

 

Documents d’un site

 

Dans l’infobulle d’un site, dans la partie « Documents », s’affiche la liste des documents disponibles liés à ce site. L’utilisateur peut alors cliquer sur un document, celui-ci est alors téléchargé sur son poste. Les documents sont classés selon leur type.

 

Type de documents disponibles

 

6. Liens vers des informations complémentaires

 

En haut de la carte, dans un bandeau bleu, plusieurs liens vers des informations complémentaires sont mis à disposition de l’utilisateur.

 

Guide d’utilisation
Ce lien ouvre un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre contenant le présent guide d’utilisation de la base de données MIMAUSA (https://mimausabdd.irsn.fr).

Glossaire des termes employés
Ce lien ouvre un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre contenant un glossaire des principaux termes techniques employés dans la base de données MIMAUSA.

Nous contacter
Ce lien ouvre un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre permettant à l’utilisateur d’envoyer un message à l’IRSN.

Avertissement
Ce lien ouvre un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre contenant un avertissement à l’utilisation de la base de données MIMAUSA.
 
En savoir plus : programme MIMAUSA 
Ce lien ouvre un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre contenant un descriptif du programme MIMAUSA.